- 耽溺
- たんでき【耽溺】indulgence〖U〗〔…に〕ふけること, 耽溺〔in〕.¶ → 耽溺する* * *たんでき【耽溺】1 〔酒や麻薬などに溺れること〕 indulgence 《in…》; addiction.~する indulge in…; be addicted to…; be given (up) to…; give oneself up to…; abandon oneself to 《the pursuit of pleasure》.
●酒への耽溺 indulgence in alcohol; addiction to alcohol.
2 〔性的快楽にふけること〕 dissipation; debauchery.~する be dissipated; take to debauchery; be given up to dissipation [debauchery].●官能の悦楽に耽溺する indulge in [be addicted to, give oneself up to] sensual pleasures
・放蕩生活に耽溺する人 a person given up to the pursuit of pleasure; a fast liver; a libertine; a debauchee.
耽溺生活 a fast [dissolute] life; a life of follies; a life given to dissolute pleasures.●耽溺生活を送る live fast; lead a fast [dissolute] life.
Japanese-English dictionary. 2013.